MARGINE OPERATIVO + MONDOCANE
17, 18, 24, 25 settembre | dalle h 20
Largo Spartaco | Roma
performance site specific / installazione | tv + radio + reading |
TELERADIO METROPOLI
speaker: Andrea Cota / Mondocane
paesaggi sonori e dj: Mondocane
video: Pako Graziani
contenuti: Margine Operativo + Mondocane
produzione: Attraversamenti Multipli
TeleRadio Metropoli è un organismo ibrido e mutante, un incrocio tra una performance, una installazione, una trasmissione radiotelevisiva live e in diretta streaming. È una tv e una radio performativa attraversata da un flusso continuo e sempre diverso di immagini, racconti, poesie, news, presentazioni, musica. Una street tv e una radio “open air” che racconta il festival in diretta attraverso un palinsesto audiovisivo in espansione, dove si incrociano la realtà e il fantastico, e dove la presenza fisica del conduttore/performer, i paesaggi sonori e gli interventi live degli artisti e del pubblico e il piano virtuale si intersecano continuamente.
Margine Operativo
è un progetto artistico multidisciplinare coordinato da Alessandra Ferraro e Pako Graziani. I suoi campi d’azione sono: il teatro, le arti performative, il video. Fin dall’inizio del suo percorso ha avuto una natura poliforme e meticcia che lo ha portato ad agire su più fronti della creazione artistica contemporanea: dalla produzione di spettacoli teatrali e di formati performativi in bilico tra diversi codici artistici, alla ricerca sul linguaggio video.
Mondocane
Andrea Cota in arte Mondocane, è un producer, dj, musicista e radio host di base a Roma. Frontman degli eclettici Veeblefetzer, da quasi venti anni è instancabile agitatore musicale e cultore dei suoni globali. Dal 2009 al 2016 ha condotto il Mondocane Radio Show su Radio Popolare, e da quest’anno ha ripreso le trasmissioni coordinando il lancio della nuova webradio Dum Dum Radio. L’esplorazione musicale è la sua missione di sempre. Un viaggio sonoro alla scoperta di afrofuturismi, suoni tropicali e nuove tendenze orientali amalgamate alla bass music, quella che fa muovere la giungla urbana.
ENGLISH
“TeleRadio Metropoli is a hybrid and mutant organism, a combination of a performance, an installation, a live television broadcasting. It is a station that is also an installation, TV and radio crossed by a continuous and ever-changing flow of images, stories, poems, news, presentations, music … with an expanding audiovisual program schedule, where reality and fantasy intersect, and where the physical presence of the presenters/performers and the virtual level continuously intersect.
The “here and now” – the voices of those who pass by, their faces, the noises, the interviews – become part of the flow, through a live audio and video direction that collects these fragments, makes them intersect, mixes them with pre-existing material, transforms them and is transformed.
Margine Operativo is a multidisciplinary artistic project.
It is coordinated by Alessandra Ferraro and Pako Graziani.
It is active in the spheres of theatre, performance arts and video.
Since its early stages, Margine Operativo took on a multiform nature that pushed it to engage with various dimensions of artistic and cultural production:
– creation and production of theatre shows, performative actions and site specific;
– conceptual development and organisation of festivals and multidisciplinary events;
– artistic research on video language
Mondocane
Andrea Cota aka Mondocane, is a producer, DJ, musician and radio host based in Rome. Frontman of the eclectic Veeblefetzer, he has been a tireless musical agitator and lover of global sounds for almost twenty years. From 2009 to 2016 he hosted the Mondocane Radio Show on Radio Popolare, and this year he resumed broadcasting while coordinating the launch of the new webradio Dum Dum Radio. Musical exploration has always been his mission. A sound journey to discover afrofuturism, tropical sounds and new oriental trends mixed with bass music, the kind that makes the urban jungle move.