SALVO LOMBARDO / CHIASMA
25 settembre | h 22.30
Largo Spartaco | Roma
danza | performance site specific | prima nazionale |
LET MY BODY BE!
ideazione e cura Salvo Lombardo
produzione Chiasma
con il sostegno di MIC – Ministero della Cultura
coproduzione Attraversamenti Multipli
Let my body be! è una grande azione corale e partecipata ideata da Salvo Lombardo su invito di Attraversamenti multipli; il lavoro parte dal desiderio di riposizionare i corpi e il loro farsi presenza e azione incarnata al centro della scena del mondo e di ricominciare a pensare la corporeità come espressione del proprio diritto alla cittadinanza, del proprio desiderio di essere-sociale. A cavallo tra la performance e il flash mob Let my body be! sarà un’azione di riappropriazione dello spazio urbano a partire dai corpi e dal loro muoversi e respirare insieme e avverrà il 25 settembre 2021 nello spazio urbano di Largo Spartaco a Roma, preceduta da un invito pubblico propedeutico all’azione collettiva.
Dettagli sulla partecipazione:
Let my body be! è pensato come un momento di riappropriazione collettiva dello spazio urbano a partire dai corpi e dal loro muoversi e respirare insieme. L’azione consisterà in una pratica partecipata, guidata da Salvo Lombardo, che fornirà al pubblico una serie di semplicissime indicazioni e di input attraverso una voce guida in cuffia che orienterà i corpi delle persone partecipanti nella costruzione di una azione che in una prima fase sarà incentrata su una attivazione degli input in maniera autonoma e che gradualmente, nella durata dell’esperienza, condurrà il gruppo di partecipanti alla costruzione di un andamento corale e simultaneo.
La partecipazione all’azione è rivolta ad un pubblico eterogeneo e non richiede abilità specifiche in ambito corporeo né performativo. È consigliato un abbigliamento soggettivamente comodo.
Le indicazioni per partecipare all’azione corale saranno fornite in italiano.
Le persone che vorranno partecipare all’azione dovranno prenotarsi scrivendo a info@attraversamentimultipli.it (indicando nome, cognome e numero di telefono) o, se ci saranno ancora posti a disposizione, registrandosi direttamente il giorno dell’ evento (25 settembre) al contact point del festival a Largo Spartaco.
L’inizio della performance sarà preceduto dalla registrazione al contact point del festival a Largo Spartaco, dove saranno distribuite le cuffie.
Invitiamo i partecipanti ad arrivare almeno 20 minuti prima dell’inizio.
SALVO LOMBARDO è performer, coreografo, regista multimediale e direttore artistico del gruppo Chiasma di Roma; tra le collaborazioni internazionali ha lavorato con il Théâtre National de Chaillot, Festival Oriente Occidente, Lavanderia a vapore, Fabbrica Europa, Romaeuropa Festival, Aura International Dance Festival, Attakkalari Dance Festival, Short Theatre, Teatro di Roma, Scenario Pubblico, ATER, Teatri di Vetro, Attraversamenti Multipli. Dal 2019 è co-curatore di Resurface_festival di sguardi postcoloniali a Roma. Dal 2021 è artista associato alla Lavanderia a vapore_Collegno (TO).
ENGLISH
Let my body be! is a great choral and participatory performance conceived by Salvo Lombardo on the invitation of Attraversamenti Multipli Festival. This work was born from a need to reposition the bodies – along with their human presence and action – at the center of the world’s stage. Such a corporeality must therefore be accepted as both the expression of one’s right to citizenship and one’s desire to be recognized as social being.
Halfway between the performance and the flash mob, Let my body be! will be conceived as an action of re-appropriation of the urban space, starting from the body’s unison movements and breathing. It will be performed on September 25, 2021, preceded by a public invitation preliminary to collective action.
Details on participation:
Let my body be! is conceived as a moment of collective re-appropriation of urban space starting from bodies and their moving and breathing together. The action will consist of a participatory practice, led by Salvo Lombardo, who will provide the public with a series of very simple indications and inputs through a voice-guide in headphones that will direct the bodies of the people participating in the construction of an action that in a first phase will be focused on an activation of inputs in an autonomous way and that gradually, during the duration of the experience, will lead the group of participants to the construction of a choral and simultaneous trend.
Participation in the action is aimed at a heterogeneous audience and does not require specific skills in the body or performance. Subjectively comfortable clothing is recommended.
The instructions for participating in the choral action will be given in Italian.
People wishing to take part in the action should make a reservation by writing to info@attraversamentimultipli.it (indicating name, surname and telephone number) or, if there are still places available, by registering directly on the day of the event (25 September) at the festival contact point in Largo Spartaco.
The start of the performance will be preceded by registration at the festival contact point in Largo Spartaco, where headphones will be distributed.
We invite participants to arrive at least 20 minutes before the start.
SALVO LOMBARDO is performer, choreographer and director and artistic director of the Chiasma Company. Lombardo works in collaboration with Festival Oriente Occidente, Theatre National de Chaillot, Fabbrica Europa, Romaeuropa Festival, Aura International Dance Festival, Attakkalari Dance Festival, Scenario pubblico, Ater, Short Theater, Teatro di Roma, Teatri di Vetro, Attraversamenti Multipli, Piemonte dal vivo and many others institutions. In 2019 he co-curated Resurface_festival di sguardi p