{"id":515,"date":"2019-08-31T01:25:22","date_gmt":"2019-08-30T23:25:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/?page_id=515"},"modified":"2021-08-09T18:05:02","modified_gmt":"2021-08-09T16:05:02","slug":"i-teatri-di-margine-operativo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/i-teatri-di-margine-operativo\/","title":{"rendered":"I TEATRI DI MARGINE OPERATIVO"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDcCUzRSUwQSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxpZ25sZWZ0JTIwd3AtaW1hZ2UtMTE0JTIyJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5hdHRyYXZlcnNhbWVudGltdWx0aXBsaS5pdCUyRjIwMTklMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTklMkYwNyUyRmljb25hLWJhbGxlcmluYS0xLnBuZyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMmltYWdlJTIwZGVzY3JpcHRpb24lMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjI1MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE2NCUyMiUyMCUyRiUzRSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5hdHRyYXZlcnNhbWVudGltdWx0aXBsaS5pdCUyRjIwMTklMkYlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmFsaWducmlnaHQlMjB3cC1pbWFnZS01NyUyMiUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cuYXR0cmF2ZXJzYW1lbnRpbXVsdGlwbGkuaXQlMkYyMDE5JTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDclMkZQTkdsb2dvQVRUUkFWRVJTMjAxOU5FR0FUSVZPcXVhZHJhdG8ucG5nJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIyMDAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIyMDAlMjIlMjAlMkYlM0UlM0MlMkZhJTNFJTNDYnIlMjAlMkYlM0UlMEElMjZuYnNwJTNCJTNDJTJGcCUzRSUwQSUzQ3AlM0UlMjZuYnNwJTNCJTNDJTJGcCUzRSUwQSUyNm5ic3AlM0IlMEElMjZuYnNwJTNCJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmFsaWdubGVmdCUyMHNpemUtZnVsbCUyMHdwLWltYWdlLTEzMyUyMiUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cuYXR0cmF2ZXJzYW1lbnRpbXVsdGlwbGkuaXQlMkYyMDE5JTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDclMkZNYXJnaW5lLU9wZXJhdGl2by5wbmclMjIlMjAlMkYlM0UlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDcCUzRSUyNm5ic3AlM0IlM0MlMkZwJTNFJTNDaW1nJTIwY2xhc3MlM0QlMjJhbGlnbnJpZ2h0JTIwc2l6ZS1mdWxsJTIwd3AtaW1hZ2UtNzYlMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LmF0dHJhdmVyc2FtZW50aW11bHRpcGxpLml0JTJGMjAxOSUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjA4JTJGSS10ZWF0cmktZGktTWFyZ2luZS1PcGVyYXRpdm8tcGFnaW5hLWFydGlzdGEuanBnJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIzNTMlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0ODAlMjIlMjAlMkYlM0UlMEElM0NwJTNFJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRnAlM0UlMEElM0NoNiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0UlM0NzdHJvbmclM0UlM0NzcGFuJTIwc3R5bGUlM0QlMjJjb2xvciUzQSUyMCUyMzMzMzM5OSUzQiUyMGZvbnQtc2l6ZSUzQSUyMDg1JTI1JTNCJTIyJTNFc2FiYXRvJTIwMjElMjBzZXR0ZW1icmUlMjAlN0MlMjBoJTIwMTklM0NiciUyMCUyRiUzRSUwQUxhcmdvJTIwU3BhcnRhY28lMjAlN0MlMjBpc29sYSUyMHBlZG9uYWxlJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQyUyRnN0cm9uZyUzRSUzQyUyRmg2JTNFJTBBJTNDcCUzRSUyNm5ic3AlM0IlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDcCUzRSUyNm5ic3AlM0IlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDaDYlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFJTNDc3BhbiUyMHN0eWxlJTNEJTIyY29sb3IlM0ElMjAlMjM5OTIyNTUlM0IlMjBmb250LXNpemUlM0ElMjA3MCUyNSUzQiUyMiUzRXByZXNlbnRhemlvbmUlMjBkZWwlMjBsaWJybyUyMCU3QyUzQyUyRmJyJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQyUyRmg2JTNFJTBBJTNDaDMlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFJUUyJTgwJTlDSSUyMHRlYXRyaSUyMGRpJTIwTWFyZ2luZSUyME9wZXJhdGl2byVFMiU4MCU5QyUzQyUyRmgzJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong><em>a cura di<\/em>:<\/strong> <em>Andrea Pocosgnich <\/em><\/p>\n<p><em>Editoria &amp; Spettacolo 2018<br \/>\n&#8211; collana Spaesamenti curata da Paolo Ruffini &#8211;<\/em><\/p>\n<p><em><strong>presentano il libro<\/strong>:<br \/>\nAndrea Pocosgnich, Letizia Bernazza,<\/em><em><br \/>\nAlessandra Ferraro e Pako Graziani<\/em><\/p>\n<p>\u201cMargine Operativo \u00e8 un progetto artistico profondamente legato alla produzione indipendente, alla cultura underground, al politeismo linguistico, alla scena artistica\u00a0\u00a0 contemporanea. Quella di Margine Operativo \u00e8 la storia di un teatro del presente, mai domato dalle etichette estetiche, eppure politico nell&#8217;accezione pi\u00f9 alta del termine.<\/p>\n<p>Il libro \u00e8 una fotografia in movimento della recente evoluzione del gruppo nato nel 1993 e mutato nei decenni come sono mutati il mondo e la citt\u00e0 che lo ha visto nascere, Roma.<\/p>\n<p>Un polimorfismo artistico di cui si disegnano i contorni attraverso un\u2019intervista a Alessandra Ferraro e Pako Graziani, i fondatori di Margine Operativo, due saggi critici\u00a0 \u2013 di Andrea Pocosgnich e di Letizia Bernazza \u2013 le testimonianze di quanti in questi anni hanno collaborato con la compagnia, e un racconto iconografico costituito da fotografie originali e inedite. Materiali diversi per dare una voce plurale a un teatro e a un percorso artistico costruito proprio sulla pluralit\u00e0 dei linguaggi e dei mestieri, frutto di un meticciato drammaturgico schierato senza indecisioni.<\/p>\n<p>Gli scritti analizzano il lavoro del gruppo, entrando nelle questioni estetiche e tematiche, cercando di rintracciare il filo rosso che lega i numerosi interventi artistici, focalizzandosi soprattutto su tre spettacoli, di cui vengono pubblicati in questo libro i testi: <em>Partizan Let\u2019s Go!<\/em> (2014), <em>Presunta morte naturale_un dramma pubblico<\/em> (2015), <em>Al palo della morte<\/em> (2016).<br \/>\nEmerge una geografia complessa e dinamica, dalla struttura rizomatica: i linguaggi utilizzati, la relazione con il pubblico e gli spazi, l\u2019invenzione di un festival multidisciplinare come <em>Attraversamenti Multipli<\/em>, le citt\u00e0, le persone e le storie raccontate.\u201d <em>Andrea Pocosgnich<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDcCUzRSUwQSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxpZ25sZWZ0JTIwd3AtaW1hZ2UtMTE0JTIyJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5hdHRyYXZlcnNhbWVudGltdWx0aXBsaS5pdCUyRjIwMTklMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTklMkYwNyUyRmljb25hLWJhbGxlcmluYS0xLnBuZyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMmltYWdlJTIwZGVzY3JpcHRpb24lMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjI1MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE2NCUyMiUyMCUyRiUzRSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5hdHRyYXZlcnNhbWVudGltdWx0aXBsaS5pdCUyRjIwMTklMkYlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmFsaWducmlnaHQlMjB3cC1pbWFnZS01NyUyMiUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cuYXR0cmF2ZXJzYW1lbnRpbXVsdGlwbGkuaXQlMkYyMDE5JTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDclMkZQTkdsb2dvQVRUUkFWRVJTMjAxOU5FR0FUSVZPcXVhZHJhdG8ucG5nJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIyMDAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIyMDAlMjIlMjAlMkYlM0UlM0MlMkZhJTNFJTNDYnIlMjAlMkYlM0UlMEElMjZuYnNwJTNCJTNDJTJGcCUzRSUwQSUzQ3AlM0UlMjZuYnNwJTNCJTNDJTJGcCUzRSUwQSUyNm5ic3AlM0IlMEElMjZuYnNwJTNCJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRmJyJTNFJTBBJTBBJTNDcCUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmFsaWdubGVmdCUyMHNpemUtZnVsbCUyMHdwLWltYWdlLTEzMyUyMiUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cuYXR0cmF2ZXJzYW1lbnRpbXVsdGlwbGkuaXQlMkYyMDE5JTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE5JTJGMDclMkZNYXJnaW5lLU9wZXJhdGl2by5wbmclMjIlMjAlMkYlM0UlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDcCUzRSUyNm5ic3AlM0IlM0MlMkZwJTNFJTNDaW1nJTIwY2xhc3MlM0QlMjJhbGlnbnJpZ2h0JTIwc2l6ZS1mdWxsJTIwd3AtaW1hZ2UtNzYlMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LmF0dHJhdmVyc2FtZW50aW11bHRpcGxpLml0JTJGMjAxOSUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjA4JTJGSS10ZWF0cmktZGktTWFyZ2luZS1PcGVyYXRpdm8tcGFnaW5hLWFydGlzdGEuanBnJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIzNTMlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0ODAlMjIlMjAlMkYlM0UlMEElM0NwJTNFJTI2bmJzcCUzQiUzQyUyRnAlM0UlMEElM0NoNiUyMHN0eWxlJTNEJTIydGV4dC1hbGlnbiUzQSUyMGxlZnQlM0IlMjIlM0UlM0NzdHJvbmclM0UlM0NzcGFuJTIwc3R5bGUlM0QlMjJjb2xvciUzQSUyMCUyMzMzMzM5OSUzQiUyMGZvbnQtc2l6ZSUzQSUyMDg1JTI1JTNCJTIyJTNFc2FiYXRvJTIwMjElMjBzZXR0ZW1icmUlMjAlN0MlMjBoJTIwMTklM0NiciUyMCUyRiUzRSUwQUxhcmdvJTIwU3BhcnRhY28lMjAlN0MlMjBpc29sYSUyMHBlZG9uYWxlJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQyUyRnN0cm9uZyUzRSUzQyUyRmg2JTNFJTBBJTNDcCUzRSUyNm5ic3AlM0IlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDcCUzRSUyNm5ic3AlM0IlM0MlMkZwJTNFJTBBJTNDaDYlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFJTNDc3BhbiUyMHN0eWxlJTNEJTIyY29sb3IlM0ElMjAlMjM5OTIyNTUlM0IlMjBmb250LXNpemUlM0ElMjA3MCUyNSUzQiUyMiUzRXByZXNlbnRhemlvbmUlMjBkZWwlMjBsaWJybyUyMCU3QyUzQyUyRmJyJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRSUzQyUyRmg2JTNFJTBBJTNDaDMlMjBzdHlsZSUzRCUyMnRleHQtYWxpZ24lM0ElMjBsZWZ0JTNCJTIyJTNFJUUyJTgwJTlDSSUyMHRlYXRyaSUyMGRpJTIwTWFyZ2luZSUyME9wZXJhdGl2byVFMiU4MCU5QyUzQyUyRmgzJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]a cura di: Andrea Pocosgnich Editoria &amp; Spettacolo 2018 &#8211; collana Spaesamenti curata da Paolo Ruffini &#8211; presentano il libro: Andrea Pocosgnich, Letizia Bernazza, Alessandra Ferraro e Pako Graziani \u201cMargine Operativo \u00e8 un progetto artistico profondamente legato alla produzione indipendente, alla cultura underground, al politeismo linguistico, alla<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-FullWidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-515","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1124,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515\/revisions\/1124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}