{"id":210,"date":"2018-08-05T15:05:43","date_gmt":"2018-08-05T13:05:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/?page_id=210"},"modified":"2019-07-27T00:27:35","modified_gmt":"2019-07-26T22:27:35","slug":"pezzo-orbitale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/pezzo-orbitale\/","title":{"rendered":"PEZZO ORBITALE"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-114\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Astronauta.png\" alt=\"image description\" width=\"300\" height=\"175\"><a href=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-57\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/intestazione-pagine-scritta-nera.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\"><\/a><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-133\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Balletto-civile.png\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><strong><span style=\" color: #232c71; font-size: 85%\">venerd\u00ec 21 settembre | h 21.30<br \/>\nLargo Spartaco | isola pedonale <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Balletto-Civile-pagina-artista.jpg\" alt=\"\" class=\"alignright size-full wp-image-76\" width=\"304\" height=\"480\"><\/p>\n<p><\/span><\/strong><strong> <\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><span style=\" color: #000000; font-size: 70%\">danza \/ teatro fisico | site specific | 50&#8217;\u2028|<\/span><\/h6>\n<h3 style=\"text-align: left\">PEZZO ORBITALE<br \/>\n<em><span style=\" font-size: 70%\">Dedicato a chi cade<\/span><\/em><\/h3>\n<p style=\"text-align: left\"><em>Liberamente tratto da \u201cIl libro dell\u2019inquietudine\u201d di F.Pessoa<\/em><br \/>\n<strong>ideazione<\/strong>:  Michela Lucenti<br \/>\n<strong>danzato e creato con<\/strong>: Aristide Rontini, Alessandro Pallecchi Arena, Ambra Chiarello Michela Lucenti, Maurizio Camilli, Filippo Porro,Emanuela Serra, Giulia Spattini, Simone Zambelli<br \/>\n<strong>strings &amp; loop<\/strong>: Raffaele Rebaudengo e Stefano Cabrera<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Corpi impegnati, pronti all\u2019agire.<br \/>\nLa risoluzione avviene con l\u2019incontro.<br \/>\nSostare al microfono per creare una temporanea colonna sonora che accompagna il tragitto.<br \/>\nPezzo orbitale \u00e8 un happening, un esercizio di ascolto puro tra voce, corpo e musica dal vivo.<br \/>\nCompiamo orbite intorno ai corpi, siamo punto di riferimento e satellite.<br \/>\nL\u2019errore \u00e8 la parte variabile e rende il danzare imprevedibile.<br \/>\nDedicato a chi cade, il nostro cadere sta alla base della variabilit\u00e0.<br \/>\nCi rende unici.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\" color: #232c71;\">Busy bodies, ready to act.<br \/>\nResolution takes place with the meeting.<br \/>\nWith a microphone we can create a temporary soundtrack that goes on in the journey.<br \/>\nPEZZO ORBITALE is an happening, an exercise of pure listening between voice, body and live music.<br \/>\nWe make orbits around the bodies, we are a reference point and a satellite.<br \/>\nThe error is a variable part and makes the dance unpredictable.<br \/>\nDedicated to those who are falling, our fall is the base of changing.<br \/>\nIt makes us unique.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Balletto Civile \u00e8 un collettivo nomade di performer, nasce nel 2003, fondato da Michela Lucenti in collaborazione con Emanuele Braga, Maurizio Camilli, Francesco Gabrielli ed Emanuela Serra. L&#8217;\u00e9quipe si caratterizza per la ricerca di un linguaggio scenico \u201ctotale\u201d privilegiando l&#8217;interazione tra teatro, danza e il canto dal vivo originale.<br \/>\nNel 2016 la compagnia vince il premio Hystrio \u201cCorpo a Corpo.<br \/>\nCollabora produttivamente con enti italiani ed esteri.<br \/>\nLa compagnia \u00e8 ora in residenza al Teatro della Tosse Fondazione Luzzati di Genova.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\" color: #232c71;\">Balletto Civile was formed in 2003. It has been led since its inception by Michela Lucenti in collaboration with Emanuele Braga, Maurizio Camilli, Francesco Gabrielli ed Emanuela Serra.<br \/>\nBalletto Civile is now a permanent company of performers motivated by artistic inspiration and creative need. The focus of the creative approach is on researching a kind of movement coming out from deep relationship between performers. Bc works on a kind of \u201c total scenic language\u201d where theatre, dance and original singing naturally interact.<br \/>\nThe company in 2016 won Hystrio price \u201cCorpo a Corpo\u201d.<br \/>\nCollaborate with some italian and international producers.<br \/>\nThe company is now in residence at Teatro della Tosse Fondazione Luzzati in Genova.<\/span><\/p>\n<p style=\" text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.ballettocivile.org\/it\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\">Balletto Civile website<\/a><\/p>\n<p style=\" text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Balletto-CivileMichela-Lucenti-621782338002674\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\">profilo Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; venerd\u00ec 21 settembre | h 21.30 Largo Spartaco | isola pedonale &nbsp; danza \/ teatro fisico | site specific | 50&#8217;\u2028| PEZZO ORBITALE Dedicato a chi cade Liberamente tratto da \u201cIl libro dell\u2019inquietudine\u201d di F.Pessoa ideazione: Michela Lucenti danzato e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-FullWidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-210","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1044,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210\/revisions\/1044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}