{"id":201,"date":"2018-08-05T14:44:17","date_gmt":"2018-08-05T12:44:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/?page_id=201"},"modified":"2019-07-27T00:25:11","modified_gmt":"2019-07-26T22:25:11","slug":"operazione-balena","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/operazione-balena\/","title":{"rendered":"OPERAZIONE BALENA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-114\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Astronauta.png\" alt=\"image description\" width=\"300\" height=\"175\"><a href=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-57\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/intestazione-pagine-scritta-nera.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\"><\/a><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-133\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Margine-operativo.png\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><strong><span style=\" color: #232c71; font-size: 85%\">venerd\u00ec 21 settembre | h 20.30<br \/>\nLargo Spartaco | isola pedonale<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/balena-pagina-artista.jpg\" alt=\"\" class=\"alignright size-full wp-image-76\" width=\"304\" height=\"480\"><br \/>\ndomenica 7 ottobre<br \/>\nFALERIA (VT) | Centro storico<\/p>\n<p><\/span><\/strong><strong> <\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><span style=\" color: #000000; font-size: 70%\">performance | teatro |<\/span><\/h6>\n<h3 style=\"text-align: left\">OPERAZIONE BALENA \u2013 il rastrellamento del Quadraro<\/h3>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>ideazione<\/strong> Alessandra Ferraro e Pako Graziani<br \/>\n<strong>testi di<\/strong> Riccardo Sansone, Walter De Cesaris, Alessandro Portelli<br \/>\n<strong>drammaturgia e regia<\/strong> Pako Graziani<br \/>\n<strong>con<\/strong> Tiziano Panici<br \/>\n<strong>sound designer<\/strong> Dario Salvagnini<br \/>\n<strong>produzione<\/strong> Margine Operativo<br \/>\n<strong>coproduzione<\/strong> Attraversamenti Multipli<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il rastrellamento del Quadraro, iniziato alle 5 del mattino del 17 aprile 1944, fu il pi\u00f9 \u201cefferato rastrellamento dei germanici compiuto a Roma\u201d, queste sono le parole che scrisse l\u2019allora console nazista a Roma Moellhausen nelle sue memorie di guerra.<br \/>\nIl rastrellamento del Quadraro, denominato \u201cOperazione Balena\u201d, fu organizzato dai nazisti nei minimi particolari. E cos\u00ec avvenne. Il Quadraro all\u2019epoca era abitato da quasi 6.000 persone e con 947 deportati ogni famiglia ebbe una persona coinvolta. I deportati, nella maggior parte, non erano impegnati attivamente in operazioni di resistenza. E per questo l\u2019Operazione Balena deve essere inserita nelle azioni militari contro la popolazione civile. Fu un\u2019azione di ritorsione militare. In un intero quartiere vennero catturati tutti gli uomini fra i 16 e i 55 anni .<br \/>\nEd \u00e8 ancora nelle sue memorie Moellhausen a spiegarcene il motivo: \u201c Il rastrellamento [\u2026]Fu una operazione diretta dalla polizia responsabile della sicurezza di Roma, la quale vedeva nel Quadraro il rifugio di tutti gli elementi contrari, degli informatori, dei partigiani, dei comunisti, di tutti coloro che essa combatteva.(\u2026) Il comando della citt\u00e0 era dell\u2019opinione, che quando qualcuno non riusciva a trovare rifugio o accoglienza nei conventi o al Vaticano, si infilava al Quadraro, dover spariva. Voleva farla finita una volta per tutte con quel nido di vespe\u201d.<br \/>\n<em>\u00abCi caricarono a mo&#8217; di immondizia: passavano i camion, quando erano pieni i mezzi partivano e ci portavano al cinema Quadraro. Oggi quel cinema non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9 ma quell&#8217;immagine, quando arrivammo, ce l&#8217;ho ben chiara in testa: vidi tutta &#8216;sta massa di persone nel cinema e pensai a quale angheria ci stavano facendo i tedeschi\u00bb<\/em>, racconta Romano Levantini che aveva 16 anni, quel 17 aprile del 1944.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">MARGINE OPERATIVO \u00e8 un progetto artistico multidisciplinare. I suoi campi d\u2019azione sono: il teatro, le arti performative, il video. Fin dall\u2019inizio del suo percorso ha avuto una natura poliforme e meticcia che lo ha portato ad agire su pi\u00f9 fronti della creazione artistica contemporanea: dalla produzione di spettacoli teatrali e di formati performativi in bilico tra diversi codici artistici, alla ricerca sul linguaggio video che spazia dalla realizzazione di documentari ai format televisivi, dai remix di film ai live set visuali.<br \/>\nNel suo DNA porta iscritta la convinzione che l\u2019 arte \u00e8 un dispositivo che pu\u00f2 creare cambiamenti e la propensione alla creazione di connessioni con altri progetti \/ gruppi e con gli spazi dell\u2019 attivismo culturale. Queste caratteristiche hanno delineato un altra zona di azione di Margine Operativo: l\u2019ideazione e l\u2019 organizzazione di Attraversamenti Multipli, festival multidisciplinare attivo dal 2001, che si interroga sulle relazioni e interferenze tra i linguaggi artistici contemporanei.<br \/>\nNei suoi spettacoli e performances incalza le emergenze del presente affrontando la complessit\u00e0 del reale attraverso la molteplicit\u00e0 del contemporaneo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TIZIANO PANICI<br \/>\nGiovane regista e interprete, nato a Roma nel 1985, sceglie da subito di non intraprendere studi accademici ma di perseguire la sua formazione attraverso l\u2019esperienza diretta sul campo, indagando nuovi percorsi e linguaggi di scena innovativi caratterizzati dall\u2019interazione della voce e del corpo dell\u2019attore con tecnologie digitali, ambienti sensibili e scenografie virtuali, senza mai perdere interesse verso la parola. Dedica molte delle sue prime messe in scena alla nuova drammaturgia italiana e straniera. Dal 2010 \u00e8 responsabile della direzione artistica del teatro Argot Studio di Roma. Nel 2013, condivide la direzione artistica del progetto Dominio Pubblico: una speciale programmazione artistica che ha come principale obbiettivo quello di diffondere e promuovere le arti sceniche contemporanee e di implementare il coinvolgimento di un pubblico attivo all\u2019interno del progetto stesso.<\/p>\n<p style=\" text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.margineoperativo.net\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\">Margine Operativo website<\/a><\/p>\n<p style=\" text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/margine.operativo\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\">profilo Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; venerd\u00ec 21 settembre | h 20.30 Largo Spartaco | isola pedonale domenica 7 ottobre FALERIA (VT) | Centro storico &nbsp; performance | teatro | OPERAZIONE BALENA \u2013 il rastrellamento del Quadraro ideazione Alessandra Ferraro e Pako Graziani testi di Riccardo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-FullWidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-201","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1042,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions\/1042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}