{"id":30,"date":"2017-03-29T18:28:06","date_gmt":"2017-03-29T16:28:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/artisti\/?page_id=30"},"modified":"2017-08-01T22:25:07","modified_gmt":"2017-08-01T20:25:07","slug":"derivazione-n-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/derivazione-n-1\/","title":{"rendered":"DERIVAZIONE n.1"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-114\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/omini-pagine-grandi.jpg\" alt=\"image description\" width=\"200\" height=\"113\" \/><a href=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-57\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/attraversamenti-intestazione-pagine-omini-grandi.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"128\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<\/br><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/SALVO-LOMBARDO.png\" width=\"226\" height=\"47\" class=\"alignleft size-full wp-image-118\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><strong><span style=\" color: #f0628a; font-size: 85%\">venerd\u00ec 19 \/ sabato 20 maggio<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Salvo-Lombardo-pagina-astista.jpg\" alt=\"olivia-giovannini-pagina-artista-21\" width=\"304\" height=\"480\" class=\"alignright size-full wp-image-126\" \/><br \/>\n<\/span><\/span> <\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><span style=\" color: #1c546b; font-size: 70%\">performance |<\/span><\/h6>\n<h3 style=\"text-align: left\">DERIVAZIONE n.1<\/h3>\n<p  style=\"text-align: left\"><em>ideazione e coaching \/ concept and coaching<\/em> Salvo Lombardo<br \/>\n<em>con i partecipanti al workshop \/ with:<\/em> workshop participants<br \/>\n<em>produzione \/ production<\/em> Salvo Lombardo<br \/>\n<em>in collaborazione con \/ support<\/em> Festival Attraversamenti Multipli\n<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/br><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DERIVAZIONE n.1 \u00e8 la prima di un ciclo di azioni urbane che saranno sviluppate in diverse citt\u00e0. Questa declinazione \u00e8 pensata appositamente per la Libera Collina di Castello a Genova. La performance nasce dalla condivisione di un sistema di memorie del movimento mutuate da alcune discipline sportive attraverso un procedimento di appropriazione; l\u2019azione motoria \u00e8 di tipo \u201cderivativo\u201d e attinge ad un sistema di pratiche somatiche condivise, accessibili e replicabili. La realizzazione della performance \u00e8  preceduta da un workshop i cui partecipanti sono invitati attraverso una chiamata pubblica.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;<\/br><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/workshop-derivazione-1\/\" target=\"_new\"><\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><strong><span style=\"color: #f0628a;\">leggi  la OPEN CALL<\/span> <\/strong><\/h6>\n<p> <strong>per il  workshop  per danzatori e performer  &#8221; Derivazione &#8221; n. 1 a cura di Salvo Lombardo<br \/>\n dal 15 al 19 maggio 2017 LUZZATI LAB  &#8211; Vico Amandorla 3 C + spazi urbani  &#8211; Genova<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;<\/br> <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\" color: #f0628a\">DERIVAZIONE n.1<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\" color: #f0628a\">DERIVAZIONE n.1 is the first one of a cycle of urban actions that will be developed in different cities. This version is specifically conceived for Libera Collina di Castello in Genova. The performance is generated from a sharing of a system of motion memories borrowed from some sporting disciplines through an appropriation process; therefore the action has a \u201cderivative&#8221; nature and draws on a system of sharable, accessible and replicable somatic practices. The realization of the performance is based on a workshop in which participants are invited through a public call.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<\/br><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Salvo Lombardo<\/strong>, performer, coreografo e regista, ha approfondito gli interstizi tra la danza, il teatro e le arti visive collaborando con numerosi artisti del panorama italiano e internazionale. I suoi lavori sono stati stati ospitati in numerosi festival e teatri. Nel 2015-2016 \u00e8 stato coreografo residente ad Anghiari Dance Hub dove ha creato Casual Bystanders. Dal 2017 \u00e8 artista associato al Festival Oriente Occidente e coreografo ospite presso la compagnia Aura Dance Theatre di Kaunas (LIT). Attualmente \u00e8 impegnato nella creazione della performance Immortal present e della installazione interattiva Reappearances per il Museo MART di Rovereto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\" color: #f0628a\"><strong>Salvo Lombardo<\/strong> is a perfomer, coreographer and director who moves between theatre, dance and visual art. His works were staged in the main Festivals and Theatres in Italy. In 2015-2016 he was resident choreographer at Anghiari Dance Hub where he worked at the project Casual Bystanders. From 2017 he is associated artist to the Festival Oriente Occidente and visiting choreographer at Aura Dance Theatre of Kaunas (LIT). Actually he is creating the performance Immortal present and the interactive installation titled Reappearances conceived for the MART Museum of Contemporary Art of Rovereto, involving the participation of the local community.<\/span><\/p>\n<p style=\" text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/casualbystanders.wixsite.com\/casualbystanders\/salvo-lombardo\" target=\"_new\">Casual Bystanders\/Salvo Lombardo<\/a><\/p>\n<p style=\" text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/salvo.lombardo.186\" target=\"_new\">Salvo Lombardo pagina Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; venerd\u00ec 19 \/ sabato 20 maggio &nbsp; performance | DERIVAZIONE n.1 ideazione e coaching \/ concept and coaching Salvo Lombardo con i partecipanti al workshop \/ with: workshop participants produzione \/ production Salvo Lombardo in collaborazione con \/ support Festival Attraversamenti Multipli &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-FullWidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2017genova\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}