{"id":157,"date":"2016-09-26T00:52:56","date_gmt":"2016-09-25T22:52:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/artisti\/?page_id=157"},"modified":"2017-04-11T02:42:54","modified_gmt":"2017-04-11T00:42:54","slug":"amianto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/amianto\/","title":{"rendered":"AMIANTO"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-114\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/uccelli-pagine.png\" alt=\"image description\" width=\"192\" height=\"96\" \/><a href=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-57\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/scritta-pagine-white.png\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"116\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<\/br><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/BARTOLINI-BARONIO.png\" alt=\"bartolini-baronio\" width=\"262\" height=\"47\" class=\"alignleft size-full wp-image-158\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><strong><span style=\" color: #d23e3a; font-size: 85%\">gioved\u00ec 27 ottobre<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bartolini-baronio-pagina-artista.jpg\" alt=\"bartolini-baronio-pagina-artista\" width=\"304\" height=\"480\" class=\"alignright size-full wp-image-159\" srcset=\"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bartolini-baronio-pagina-artista.jpg 304w, https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bartolini-baronio-pagina-artista-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bartolini-baronio-pagina-artista-300x474.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><br \/>\n<span style=\" color: #d23e3a; font-size: 85%\">Biblioteca Goffredo Mameli |  <span style=\" font-size: 70%\">via del Pigneto 22<\/span><\/span><\/span> <\/strong><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: left\"><span style=\" color: #d23e3a; font-size: 85%\">h. 17<\/span><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em>ingresso gratuito \u2013 si consiglia la prenotazione <a href=\"mailto:info@attraversamentimultipli.it\">info@attraversamentimultipli.it<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left\"><span style=\" color: #1c546b; font-size: 70%\">reading performativo | <i class=\"fa fa-clock-o\" style=\"color:#d23e3a;font-size:0.85em;\"><\/i>  &#8217;60 |<\/span><\/h6>\n<h3 style=\"text-align: left\"><span style=\" font-size: 90%\">AMIANTO una storia operaia  _presentazione in formato ShotReading<br \/>\ndal libro di Alberto Prunetti (ed. Alegre 2014)<\/span><\/h3>\n<p  style=\"text-align: left\"><em>letture e musiche a cura di<\/em> Tamara Bartolini e Michele Baronio<br \/>\n<em>con la presenza e gli interventi dell&#8217;autore<\/em> Alberto Prunetti<br \/>\n<em>il reading si intreccia con la presentazione del libro di Alberto Prunetti<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/br><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Presentiamo  \u201cAmianto, una storia operaia\u201d di Alberto Prunetti (edizioni Alegre 2014) nel formato shotreading (brevi assaggi itineranti di libri, poesie e racconti tra parole e musica) \u00e8 un libro a cui teniamo molto e sul quale sicuramente continueremo a lavorare perch\u00e8 dentro c&#8217;\u00e8 la nudit\u00e0 di una biografia e la resistenza della memoria.<br \/>\nQuesto reading vuole essere una discussione aperta, una suggestione a partire da un libro necessario che ti scuote le viscere, che colpisce dritto ai polmoni. Wu Ming a proposito di \u201cAmianto, una storia operaia\u201d scrive che \u201c \u00e8 un libro di quelli che si leggono per poi parlarne insieme\u201d. Con questo spirito diamo voce e suoni alle parole che ci incatenano alla storia che non \u00e8 passata che \u00e8 qui e ora e ci chiede di guardarla in faccia. \u201cSe uno legge Amianto e non gli arriva la botta vuol dire che ha la testa sbagliata e si \u00e8 messo il cuore sotto le scarpe. Vuol dire che i padroni lo hanno lavorato bene \u201d (Wu Ming 1)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\" color: #d23e3a\">We present &#8220;Asbestos, a working-class history&#8221; by Alberto Prunetti (editions alegre 2014) in shotreading format (short tastes of travel books, poems and short stories in words and music). This is a book we hold dear and on which we surely will continue to work because it features the nakedness of a biography and the resistance of memory. This reading wants to be an open discussion, a suggestion from a necessary book that shakes your guts, that goes straight to the lungs. Wu Ming writes about &#8220;Asbestos, a working-class history,&#8221; saying that &#8220;it is a book to read and then talk about it together.&#8221; In this spirit, we give voice to the words and sounds that bind us to a story that is not foregone, that continues here and now and asks us to face it. &#8220;If you read Asbestos and do not get a blow it means there is something wrong in your head and you have put your heart under your shoes. It means that the capitalists have done a good job &#8220;(Wu Ming 1)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<\/br><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>BARTOLINI\/BARONIO<\/strong><br \/>\nSi formano tra Centro Internazionale La Cometa, laboratori, master class, spettacoli con diversi maestri e registi della scena contemporanea e del teatro tradizionale. Condividono dieci anni di lavoro all\u2019interno della compagnia triangolo scaleno teatro, diretta da Roberta Nicolai, partecipando a tutte le produzioni artistiche, alla creazione del festival Teatri di Vetro, a OFFicINa, ZTL e altri eventi culturali. Esplorano entrambi dimensioni attoriali di tipo autoriale, chi lavorando con la scrittura, la pedagogia e la regia; chi con la musica e l\u2019ideazione scenica. Dal 2009, a partire dal progetto LA CADUTA incontro tra artisti e territori, realizzato in sinergia con musicisti, videomaker, fotografi, nasce un sodalizio che li vede insieme in tutte le successive creazioni, tra cui la performance TU_TWO due alla fine del mondo, lo spettacolo tratto da una storia vera CARMEN CHE NON VEDE L\u2019ORA, il progetto REDREADING viaggio sentimentale e appassionato tra teatro e letteratura, in cui sperimentano la collaborazione con il collettivo letterario Terranullius Narrazioni Popolari e all\u2019interno del quale ospitano diversi autori. Nel 2014 lo spettacolo PASSI_una confessione vince il premio di produzione Dominio Pubblico Officine e debutta nel 2015. Parallelamente portano avanti il lavoro di pedagogia teatrale nelle scuole, nelle biblioteche, nei comuni, e nei progetti di alta formazione come PercorsiRialto e ScuolaRoma, realizzati in collaborazione con Pav e con alcuni artisti della scena contemporanea romana tra cui L.Calamaro, F.Santoro, L.F.Natoli, Tony Clifton Circus. Dal 2014 collaborano con la 369gradi, e in questi ultimi anni, con spazi, festival, compagnie, produzioni, da Carrozzerie | n.o.t al Rialto Sant\u2019Ambrogio, dal Teatro Argot ad Attraversamenti Multipli. Nelle creazioni artistiche c\u2019\u00e8 la ricerca di una forte esposizione personale, un approfondito lavoro sulle biografie individuali e collettive, che intreccia specificatamente la poetica musicale, in un dialogo-concerto tra parola e musica, tra artisti e territori. Il loro \u00e8 un \u201cmanifesto di prossimit\u00e0\u201d. E\u2019 un teatro che vuole creare prossimit\u00e0 tra chi lo fa e chi lo riceve, ricerca di umanit\u00e0, ritratto della fragilit\u00e0 e della solitudine del mondo contemporaneo, ma anche della sua potenzialit\u00e0 di sovversione. La loro instancabile ricerca drammaturgica e didattica \u00e8 infatti dichiaratamente e variamente declinata come ricerca di relazione e contatto, di creazione di luogo -corporeo, privato e collettivo- ovvero, in ultimo, ricerca d&#8217;identit\u00e0 e come essa possa farsi, in un linguaggio teatrale sentimentale, finanche pratica politica. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\" color: #d23e3a\"><strong>BARTOLINI\/BARONIO<\/strong><br \/>\nThe authors formed themselves between the International Center La Cometa, workshops, master classes, performances with different teachers and directors of the contemporary and traditional theater scene. They share ten years of work within the Triangolo Scaleno theater company, directed by Roberta Nicolai, participating in all their artistic productions, in the creation of the Teatri di Vetro\u00a0Festival, of OFFicina, LTZ and other cultural events. They both explore acting dimensions of authorial type, working either with writing, pedagogy and direction, or with music and scenic design. Their partnership dates back to 2009, starting from the project THE FALL, a meeting between artists and territories, built in sinergy with the musicians, videographers, photographers. The same partnership that sees them together in all the followiong works, including the performance TU_TWO two at the end of the world, the show based on a true story CARMEN CHE NON VEDE L&#8217;ORA, the REDREADING project a sentimental and passionate journey between theater and literature, where they experience the collaboration with the literary collective Terranullius Popular Narratives and which hosts several authors. In 2014 the show PASSI_a confession won the production prize Dominio Pubblico Officine and debuted in 2015. At the same time they developed their work of theater pedagogy in schools, libraries, municipalities, and advanced training projects as PercorsiRialto and ScuolaRoma, created in collaboration with Pav and with other artists of the Roman contemporary scene including L.Calamaro, F.Santoro, LFNatoli, Tony Clifton Circus. Since 2014 they collaborate with 369gradi, and in recent years, with spaces, festivals, companies and productions, from Body | n.o.t to Rialto Sant&#8217;Ambrogio, from Teatro Argot to Attraversamenti Multipli. In their artistic creations there is a search for a strong personal exposure, a thorough work on individual and collective biographies, which specifically weaves musical poetics, in a concert-dialogue between words and music, between artists and territories. Theirs is a &#8220;proximity manifesto.&#8221; It&#8217;s a theater that wants to create proximity between those who do it and those who receive it, a search for humanity, a portrait of the fragility and solitude of the contemporary world, but also of its potential for subversion. Their tireless dramaturgical and teaching research is in fact openly and variously declined as a search for relationship and contact, for creating an actual place, private and colletcivrivo- or, ultimately, the search for identity and how it can become, in a theatrical and sentimental language, even political practice.<\/span><\/p>\n<p style=\" text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bartolinibaronio\/\" target=\"_new\">bartolinibaronio Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; gioved\u00ec 27 ottobre Biblioteca Goffredo Mameli | via del Pigneto 22 h. 17 &nbsp; ingresso gratuito \u2013 si consiglia la prenotazione info@attraversamentimultipli.it &nbsp; reading performativo | &#8217;60 | AMIANTO una storia operaia _presentazione in formato ShotReading dal libro di Alberto Prunetti (ed. Alegre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-FullWidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-157","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277,"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157\/revisions\/277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}