{"id":140,"date":"2016-09-25T22:19:56","date_gmt":"2016-09-25T20:19:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/artisti\/?page_id=140"},"modified":"2017-04-11T02:33:47","modified_gmt":"2017-04-11T00:33:47","slug":"le-citta-in_visibili","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2016\/artisti\/le-citta-in_visibili\/","title":{"rendered":"LE CITT\u00c0 [IN]_VISIBILI"},"content":{"rendered":"

\"image\"\"<\/a><\/p>\n

 
\n<\/br>
\n <\/p>\n

<\/br><\/p>\n

\"argot-cie\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

venerd\u00ec 21 ottobre<\/span> \"argot-cie-pagina-artista\"
\nCentrale Preneste Teatro | via Alberto da Giussano 58<\/span><\/span><\/span> <\/strong><\/h6>\n
h 22 | sala teatro<\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

spettacolo multimediale | teatro \/ reading \/ danza \/ musica |<\/i> ’70 |<\/span><\/h6>\n

LE CITT\u00c0 [IN]_VISIBILI<\/h3>\n

un progetto di \/ a project by<\/em> Tiziano Panici
\nmusiche ideate, composte ed eseguite dal vivo da \/ music composed and performed live by<\/em> Giovanni di Giandomenico e Francesco Leineri
\nprogetto coreografico di\/ choreographic project by<\/em> Yoris Petrillo
\nvoce recitante\/ reciter voice<\/em> Tiziano Panici
\nin collaborazione con\/ in collaboration with<\/em> Invisiblecities – Urban Multimedia Festival CorsiaOf – Centro di Creazione Contemporanea – 20chiavi Teatro
\nFestival Attraversamenti Multipli \u2013 Teatro Argot Studio<\/p>\n

\u201cD\u2019una citt\u00e0 non godi le sette o le settantasette meraviglie, ma la risposta che d\u00e0 a una tua domanda\u201d.\u2028(Italo Calvino \u2013 Le citt\u00e0 Invisibili)<\/em><\/p>\n

   <\/br><\/p>\n

Il progetto LE CITT\u00e0 [IN]_VISIBILI si avvale della collaborazione di molti artisti che intervengono nella creazione di un\u2019opera collettiva utilizzando linguaggi differenti: la parola, la musica, la danza. Il tutto viene accompagnato da un allestimento semplice ma di grande impatto, dove le luci, i colori, i suoni accompagnano la fruizione di quest\u2019opera letteraria di immenso valore.\u00a0 Questo esperimento nasce da un accurato lavoro sulla struttura letteraria dell\u2019opera di Italo Calvino: al centro l\u2019incontro tra il viaggiatore Marco Polo e l\u2019imperatore dei Tartari Kublai Khan. Il Grande Imperatore interroga il Mercante Veneziano per sapere quanto vasto sia il suo impero e quante sono le citt\u00e0 che lo abitano; ma non solo, vuole anche sapere qual \u00e8 la loro consistenza e quali sono i pensieri dei loro abitanti.<\/p>\n

The project [ IN] _VISIBLE CITIES born by the collaboration of many artists involved in the creation of a collective work using different languages \u200b\u200b: speech, music, dance. Those elements are expressed by a simple construction. At the same time the show has great impact: lights , colors, sounds helps the fruition of this great\u00a0literary work. This experiment is the result of a longer work on the structure of the literary work of Italo Calvino: the key is the meeting between Marco Polo and Kublai Khan. Great Emperor interrogates the Venetian merchant to know how vast his empire and how many cities there are; he wants to know what is their consistency and what are the thoughts of their people.<\/span><\/p>\n