{"id":177,"date":"2014-09-20T22:31:18","date_gmt":"2014-09-20T22:31:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/roma-2014\/programma\/?page_id=177"},"modified":"2015-07-21T14:05:16","modified_gmt":"2015-07-21T14:05:16","slug":"i-will-survive","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.attraversamentimultipli.it\/2014\/roma-2014\/programma\/i-will-survive\/","title":{"rendered":"I WILL SURVIVE"},"content":{"rendered":"

\"image\"Attraversamenti<\/a><\/p>\n

 
\n<\/br>
\n 
\n<\/br><\/p>\n

MARGINE OPERATIVO<\/h4>\n
domenica 19 ottobre \"margine
\nCentrale Preneste Teatro
\nVia Alberto da Giussano 58, Pigneto <\/strong><\/h6>\n
h 20:30 \/ sala teatro<\/h6>\n
teatro \/ spettacolo<\/span><\/h6>\n

I WILL SURVIVE \/ Noi saremo tutto<\/h2>\n

\nliberamente tratto dal e-book<\/em> Vite da precari [tra creativit\u00e0 e follia] – (I Fiori del Web \u2013 ed. CastelloVolante)
\nregia<\/em> Pako Graziani e Alessandra Ferraro
\ncon<\/em> Andrea Cota, Michele Baronio e la partecipazione di Tamara Bartolini
\nmusiche originali<\/em> Andrea Cota
\nsound designer<\/em> Riccardo Boldrini
\nproduzione<\/em> Margine Operativo, Garage Zero, Boomerang Fest
\n 
\n 
\n <\/p>\n

Did you think I\u2019d crumble? Did you think I\u2019d lay down and die?
\n\u00a0– Pensavi che mi sarei sbriciolata? Pensavi che mi sarei stesa per lasciarmi morire?\u2028-
\nOh, no, not I, I will survive\u00a0\u2013 Oh, no, non io, io sopravviver\u00f2! – <\/em>
\n 
\n\"NoiSaremoTutto_logo_web\"
\n 
\nI WILL SURVIVE \u00e8 la seconda tappa del progetto\/spettacolo di Margine Operativo
\nNoi saremo tutto<\/em>, un viaggio nell\u2019 universo del lavoro precario e intermittente.<\/p>\n

\u201cCi siamo tuffati \u2013 riadattandoli per lo spettacolo \u2013 su alcuni racconti tratti dall\u2019 e-book Vite da precari [tra creativit\u00e0 e follia], che raccoglie storie precarie scritte da precari. Li abbiamo manipolati e musicati con una colonna sonora che funziona da adesivo-collante fatta di alcuni brani della tradizione operaia del novecento insieme a tracce musicali pi\u00f9 recenti. Abbiamo giocato con queste storie che descrivono la condizione lavorativa del presente, che si spingono al limite dell\u2019 assurdo e del pazzesco e che fanno anche sorridere e divertire amaramente \u201c<\/p>\n

 <\/p>\n

Noi saremo tutto<\/p>\n